es heißt symmetrisch, nicht synchron.
Es geht nicht direkt um die Kosten, sondern mehr ums Produktmarketing.
Wer kauft noch (teure) Businessprodukte, wenn ein 30 € Anschluss hohe symmetrische Bandbreiten bieten würde? Ein großer Teil der Business Kunden würde auf Produkte migrieren, die für Privatkunden ausgelegt sind und das business model des Providers würde sich nicht mehr rechnen.
Effektiv kostet es dem Internet Service Provider (für Privatkunden) wenig, die Upload Bandbreiten zu erhöhen, da die Links mit anderen Providern und Upstreams sowieso immer symmetrisch sind und diese meist im Upstream sehr wenig belastet sind (im Gegensatz zum Downstream).
Bei Housing/Colocation/CDN/Content Providern ist das ganze natürliche genau umgekehrt.